Što se tebe tièe, mladiæu... ti si dobio otkaz... od ovoga trenutka.
Og hvad angår dig, unge mand, så er du fyret fra skolebladet.
Uradio sam dosta time što nisam dobio otkaz.
Jeg laver lige nok til ikke at blive fyret.
Ti si samo jedan momak koji je ljut jer je dobio otkaz.
Det eneste der har pisset dig af, er at du blev fyret.
Da, Justin Richards je dobio otkaz s nekog projekta i on je morao preuzeti.
Justin Richards er blevet fyret fra en film, så han måtte overtage den.
I mislim da sam danas dobio otkaz.
Øhh, og jeg tror, at jeg bliver fyret i dag. Hvad med dig?
Je li to zbog toga što si dobio otkaz?
Er det fordi, at du lige er blevet fyret?
I tako sam sve spremio da odem na Sveuèilište sljedeæe godine sve dok moj stari nije dobio otkaz.
Jeg var klar til Miamis universitet næste år til min far besluttede at blive fyret.
Oprostio Vama jer sam dobio otkaz zbog vas.
At tilgive dig for at få mig fyret.
Trebali smo se vjenèati, ali je onda moj otac dobio otkaz i...
Vi skulle have været gift, men så blev min far fyret og...
Nažalost, ekspresno sam dobio otkaz od strane gazdi Camerona i Mitchella, od kojih je prvonavedeni superiška osoba, dok je drugonavedeni beshumorni krelac.
Jeg er desværre blev afskediget fra mit job hos hr. Cameron og hr. Mitchell, den første værende en fornøjelse, og den sidste en humorforladt snob.
Prije nego što je Sheldon dobio otkaz, bio je automobilski inženjer.
Before Sheldon was laid off, he was an automotive engineer.
Mislim, kad je moj tata dobio otkaz, moja mama je prodala kuæu... dobila licencu za nekretnine, to je plus.
Da min far blev fyret, solgte min mor sit hus... og fik sin ejendomsmægleruddannelse, så der er noget godt ved det.
Upravo si dobio otkaz, što znaèi da si uljez.
Du er lige blevet fyret. Så du har ingen adgang.
Ipak je zbog Marshalla dobio otkaz.
Det var jo Marshall, som fik ham fyret.
Gellar je nestao pre tri godine kada je dobio otkaz.
Gellar forsvandt 3 år efter han blev fyret.
Hvala što sam dobio otkaz zbog tebe.
Tak fordi du fik mig fyret.
Hakirao sam programe i uspio maznuti propusnicu prije nego sam dobio otkaz.
Jeg delte programmer ud og snuppede en hovednøgle, inden jeg blev fyret.
Nemoj joj reæi da sam dobio otkaz.
Du siger ikke, jeg er blevet fyret.
Pljaèkate pogršnog èoveka, nemam pare, upravo sam dobio otkaz.
I røver den forkerte fyr. Jeg er flad. Jeg er lige blevet fyret.
Misliš da si bolji od mene pošto sam dobio otkaz?
Tror du, at du er bedre end mig, bare fordi jeg blev fyret?
Ne samo da je radio u Uredu za tiskanje i graviranje, veæ je dobio otkaz tamo prošlu godinu.
Han arbejdede ikke blot for seddelpressen, men blev fyret sidste år.
Zar Korniš nije dobio otkaz zbog ubijanja koze ili tako neèeg?
Blev Cornish ikke fyret for at have stukket en ged ned?
Privlaèio si me godinama prije, u tvom uredu, i mislila sam ti to reæi,... ali onda si dobio otkaz zbog mastrubiranja pred kamerom, i propustil sam priliku.
Jeg var vikar for dig engang, og jeg ville have sagt det, men så blev du fyret for den onanivideo, så jeg nåede det ikke.
Kad sam imao sedam, otac mi je dobio otkaz.
Da jeg var syv, blev min far afskediget.
Imao sam dobar posao s ugovarateljem na sjeveru, ali sam dobio otkaz.
Jeg havde et godt arbejde, hos en entreprenør nordpå, men jeg blev fyret.
A onda, kad je dobio otkaz, stvarno sam bila uplašena.
Jeg blev endnu mere bange, da han blev fyret.
Džon Skali je dobio otkaz u Apple-u.
John Sculley er blevet fyret fra Apple.
Nemoj nas povrediti, oprosti što si zbog nas dobio otkaz.
Du må ikke gøre os noget. Beklager, du blev fyret. Gøre jer noget?
Da tvoj otac ne poseduje ovaj hotel, veæ bi dobio otkaz.
Var din far ikke ejer, var du blevet fyret for længst.
Proveri da li si izvestio da si prvo dobio otkaz.
Husk at skrive, at han skød først.
Radio za Evil Corp èitav svoj život, i niotkud je dobio otkaz.
Han arbejdede for Evil Corp hele livet.
Ne želim tvoj savet ili tvoje preèice više, jer sam zbog toga zamalo dobio otkaz.
Jeg vil ikke have dine råd eller dine genveje. For de fik mig næsten fyret.
4.4267601966858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Afvist to gange på samme dag. 